Aktuelles
From 7 July to 12 July 2026, our association’s music therapy team attended the 18th World Congress of Music Therapy in Bologna. During a roundtable discussion, we presented our music therapy training programme together with Ursula Mukarker, director of the trauma therapy centre ‘Wings of Hope for Trauma’ in Bethlehem. We also had the opportunity to exchange ideas and network with music therapists from all over the world. We had also invited Mohammad Orabi, a psychologist and music therapist from Beirut, as a guest.
Vom 7.7. bis 12.7. 2026 war das Musiktherapieteam unseres Vereins am 18. Weltkongreß für Musiktherapie in Bologna. Bei einem roundtable haben wir gemeinsam mit Ursula Mukarker der Leiterin des traumatherapeutischen Zentrums Wings of hope for trauma Bethlehem unser musiktherapeutisches Fortbildungsprogramm vorgestellt. Außerdem hatten wir die Möglichkeit uns mit Musiktherapeuten aus aller Welt auszutauschen und zu vernetzen.Als Gast hatten wir auch Mohammad Orabi Psychologe und Musiktherapeut aus Beirut eingeladen.
Im Juli vergangenen Jahres konnten wir über Ghassan Hammash von der Organisation Barzakh - www.barzakh.org - mit Sitz in Berlin zum ersten Mal Kontakt aufnehmen mit Kulturinstitutionen in Damaskus/Syrien. Wir hatten ein sehr engagiertes Treffen sowohl mit dem Präsidenten der Kunst-und Musikhochschule wie auch der Universität Damaskus im Bereich Psychologie. An der Musikhochschule wurde darüber nachgedacht, Kurse für Musikstudenten im Bereich Kammermusik, Streicher und Bläser anzubieten. An der Universität wurde das Bedürfnis deutlich, einen Lehrgang "Musiktherapie" in der Zukunft anzubieten. Das sind erste Schritte in einem geschundenen Land, in dem überall eine unglaubliche Aufbruchstimmung zu spüren ist, die Zukunft aber nach wie vor ungewiss ist.
After a long time, we were finally able to offer a further training workshop in musictherapy again. Thanks to Wings of Hope for Trauma, thanks to Ursula and thanks to a wonderful team. It was a real pleasure to be here again in these difficult times.
Nach einer langen Zeit konnten wir endlich wieder eine musiktherpeutische Weiterbildung in Bethlehem in Zusammenarbeit mit der dortigen Organisation "Wings of Hope for TRauma" anbieten. Vielen Dank an Ursula und Dank an ein wundervolles Team. Es war uns eine große Freude, hier zu sein in diesen schwierigen Zeiten
